TEXTVERKETTEN und TEXTKETTE in Excel
Aktualisiert am
TEXTVERKETTEN verbindet Texte und ganze Bereiche mit demselben Trennzeichen zwischen den Teilen und kann leere Zellen überspringen: =TEXTVERKETTEN(", ";WAHR;B2:D2) liefert Deutsch, Englisch. TEXTKETTE verbindet Bereiche ohne Trennzeichen: =TEXTKETTE(A2:C2) macht aus B, 12 und C den Code B12C.
Syntax von TEXTVERKETTEN und TEXTKETTE
=TEXTVERKETTEN(Trennzeichen; Leer_ignorieren; Text1; [Text2]; …) =TEXTKETTE(Text1; [Text2]; …)
- Trennzeichen
- Der Text zwischen den Teilen, in Anführungszeichen:
", "," "oder"; ".""für keines. - Leer_ignorieren
- WAHR überspringt leere Zellen, damit nie zwei Trennzeichen aufeinander folgen. FALSCH behält sie.
- Text1
- Das erste Teil: ein Bereich wie
B2:D2, eine Zelle oder Text in Anführungszeichen. Beide Funktionen nehmen Bereiche an. - Text2; …
- Optional. Weitere Teile, in der angegebenen Reihenfolge. TEXTVERKETTEN nimmt bis zu 252, TEXTKETTE bis zu 253.
TEXTVERKETTEN und TEXTKETTE hier üben
Tippen Sie Ihre Formel direkt in die Tabelle. Sie wird wie in Excel geprüft, mit Semikolon oder Komma, auf Deutsch oder Englisch.
Eine Zeile mit Kommas verbinden
Jede Person nennt bis zu drei Sprachen in B:D. Listen Sie in E2 mit TEXTVERKETTEN die Sprachen aus Zeile 2 auf, getrennt durch Komma und Leerzeichen, ohne leere Zellen, und kopieren Sie bis E5.
| Name | Sprache 1 | Sprache 2 | Sprache 3 | Sprachen |
| Anna Müller | Deutsch | Englisch | ||
| Lukas Schmidt | Französisch | |||
| Mia Schneider | Spanisch | Deutsch | Italienisch | |
| Leon Fischer | Polnisch | Deutsch |
Einen Bereich verbinden, Schritt für Schritt
- Klicken Sie in die Ergebniszelle und tippen Sie
=TEXTVERKETTEN(. - Geben Sie das Trennzeichen in Anführungszeichen ein, etwa
", ", dann ein Semikolon. - Tippen Sie WAHR, um leere Zellen zu überspringen, ein Semikolon, und markieren Sie den Bereich, etwa
B2:D2. - Schließen Sie die Klammer und drücken Sie Enter. Ganz ohne Trennzeichen ist
=TEXTKETTE(B2:D2)kürzer.
Beispiele mit TEXTVERKETTEN und TEXTKETTE
Eine Liste mit Kommas
=TEXTVERKETTEN(", ";WAHR;B2:D2)
Liefert Deutsch, Englisch, wenn D2 leer ist. Ohne WAHR stünde am Ende noch ein Komma: Deutsch, Englisch,
Voller Name mit optionalem zweitem Vornamen
=TEXTVERKETTEN(" ";WAHR;A2:C2)
Liefert Anna Lena Müller und Lukas Schmidt mit nur einem Leerzeichen, wenn der zweite Vorname fehlt.
Ein Code aus drei Spalten
=TEXTKETTE(A2:C2)
Liefert B12C aus Gang B, Regal 12 und Ebene C. TEXTKETTE nimmt den Bereich auf einmal, ohne Trennzeichen.
Eine Spalte in eine Zelle
=TEXTVERKETTEN("; ";WAHR;A2:A8)
Fasst die E-Mail-Adressen einer Spalte zu einer Empfängerliste zusammen und überspringt leere Zeilen.
Häufige Fehler und Lösungen
| Ergebnis | Ursache | Lösung |
|---|---|---|
| Doppelte Trennzeichen | Leer_ignorieren ist FALSCH, also bekommt jede leere Zelle ihr Trennzeichen: Deutsch, , Englisch. | Setzen Sie das zweite Argument auf WAHR: =TEXTVERKETTEN(", ";WAHR;B2:D2). |
| Wörter kleben zusammen | TEXTKETTE fügt nichts zwischen die Zellen ein: Aus Anna und Müller wird AnnaMüller. | Nehmen Sie TEXTVERKETTEN mit Trennzeichen, =TEXTVERKETTEN(" ";WAHR;A2:B2), oder setzen Sie " " als eigenes Argument in TEXTKETTE. |
| Ein Datum wird zur Zahl | Verbunden wird der Wert hinter der Zelle, nicht ihr Format, daher erscheint ein Datum als Zahl wie 45658. | Formatieren Sie es in der Formel mit TEXT, etwa TEXT(B2;"TT.MM.JJJJ"). |
| #NAME? | TEXTVERKETTEN und TEXTKETTE brauchen Excel 2019 oder Microsoft 365. Ältere Versionen kennen sie nicht. | In einer älteren Version verwenden Sie VERKETTEN oder den Operator & und nennen jede Zelle einzeln. |
TEXTVERKETTEN, TEXTKETTE oder VERKETTEN?
VERKETTEN und der Operator & aus der Lektion zu VERKETTEN verbinden Teile, die Sie einzeln aufzählen. TEXTKETTE ist ihr moderner Nachfolger: gleiche Aufgabe, aber sie nimmt auch einen Bereich wie A2:C2 an. TEXTVERKETTEN geht noch weiter und setzt dasselbe Trennzeichen zwischen jedes Teil, genau richtig für Listen, Namen und Adressen. VERKETTEN funktioniert weiterhin in jeder Version, behalten Sie es also für Dateien, die auch in Excel 2016 oder älter aufgehen müssen.
Häufige Fragen
Was ist der Unterschied zwischen TEXTKETTE und VERKETTEN?
TEXTKETTE nimmt ganze Bereiche an, VERKETTEN braucht jede Zelle einzeln. Sonst ist das Ergebnis gleich, und VERKETTEN bleibt für ältere Dateien erhalten.
Wie verbinde ich Zellen mit Zeilenumbruch?
Nehmen Sie ZEICHEN(10) als Trennzeichen, =TEXTVERKETTEN(ZEICHEN(10);WAHR;A2:A5), und schalten Sie für die Zelle Zeilenumbruch ein, damit die Zeilen sichtbar werden.
Kann TEXTVERKETTEN leere Zellen überspringen?
Ja, dafür ist das zweite Argument da. WAHR überspringt sie, FALSCH setzt für jede leere Zelle ein Trennzeichen.
Gibt es eine Längenbegrenzung?
Eine Zelle fasst höchstens 32.767 Zeichen. Wird der verbundene Text länger, liefert TEXTVERKETTEN #WERT!.
Weiter üben
Alle 5 Übungen zu TEXTVERKETTEN und TEXTKETTE mit Erklärungen und Fortschritt.
TEXTVERKETTEN-Übungen öffnen